Saturday 20 January 2018

ငါးနံမည္မ်ား

ငါးခူ

ငါးပံုမ်ားႏွင္႔ ငါးနံမည္မ်ားကို ယူသံုးမိေသာ website မ်ားကိုလဲ ေက်းဇူးအထူးတင္ပါေၾကာင္း အရင္ဆံုး ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္ရွင္။ (Source:http://gocseafood.com/home)

ငါးနံမည္ေလးေတြ လာလာေမးၾကလြန္းလို႔ အလုပ္မအားေပမဲ႔ google မွာ ရွာျပီး တင္ေပးလိုက္ပါတယ္  ငါးပံုမ်ားနဲ႔ ငါးနံမည္မ်ားကို ယူသံုးမိေသာ website မ်ားကိုလဲ ေက်းဇူးအထူး တင္ပါေၾကာင္းႏွင္႔ မိမိရဲ ႔ ကိုယ္က်ုိးစီးပြား တစိုးတစမွ မပါဘဲ မသိေသးေသာ သူမ်ားအား ဗဟုသုတ ရေစရန္ ေစတနာထားျပီး မ်ွေဝျခင္း ျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ ကူးယူေဖာ္ျပခြင္႔ ေပးတဲ႔အတြက္လည္း ေက်းဇူးအထူး တင္မိပါေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္ရွင္။ (Source: http://gocseafood.com/home) ႏွင္႔( အျခား websiteမ်ားအားလံုး)

ဒီ album ေလး ျဖစ္ေျမာက္ဖို႔အတြက္ အတတ္ႏိူင္ဆံုး ငါးနံမည္မ်ားကို ဘာသာျပန္ေပးထားပါတယ္ တေနရာႏွင္႔တေနရာ ေဒသတခုႏွင္႔တခု အေခၚအေဝၚမ်ား မတူႏိူင္ေသာေၾကာင္႔ အမွားအယြင္းမ်ားလည္း ပါႏိူင္ပါတယ္ သို႔ပါေသာ္လည္း ငါးနံမည္ အေခၚအေဝၚမ်ား မွားယြင္းခဲ႔ပါက ေကာ္မန္႔တြင္ ေရးေပးျခင္းျဖင္႔ ကူညီႏီူင္ပါတယ္။


Rosy Jew fish - သင္ျဖဴ

sccobranch catfish, scorpion cat fish - ငါးက်ည္း

striped snakehead - ငါးရံ ႔

ငါးခူ

Sea cucumber - ျပည္ႀကီးေမွ်ာ့႔ (သို႔) ပင္လယ္ေမွ်ာ့႔


striped dwarf cat fish - ငါးဇင္ရိုင္း 

river cat fish - ျမစ္ငါးဇင္ရိုင္း



big eye ilisha - ငါးဇင္းျပား


yellow croaker - သင္ဝါ

big - head pennah croaker - ငါးေခါင္းပြ


catla - ငါးသိုင္းေခါင္းပြ( ေရခ်ဳိ)

catla  fish- ငါးေခါင္းပြ

giant sea perch; Bectic - ကကူရံ(ငါးလက္ခြာ)

humpback red snapper - ငါးပါးနီ 

hilsa fish - ငါးသေလာက္ 

toli shad - ငါးသေလာက္ေယာက္ဖ 


blotched tiger toothed croaker - နတ္ကေတာ္ငါး

belangeri croaker - ေရငံ ငါးပုတ္သင္

soldier croaker - ေရခ်ဳိ ငါးပုတ္သင္

ငါးပုဏ္ဏား


king fish; tasselfish - ကဘီလူး 



ငါးဖယ္ေအာင္း 

rake gilled mackerel




indo - pacific spanish mackerel - ငါးကြမ္းရွပ္

false trevally - ငါးတီး

black banded treavelly - ငါးေထာပါတ္

Japanese threadfin bream - ေရႊငါး

snapper - ငါးပါးနီ

red-eyed hudgeon - ငါးမ်က္ဆန္နီ 



gaint seabass - ကပ္ကတစ္

gaint sea perch - ကပ္သေဘာင္း


gaint cat fish - ငါးေယာင္

white pomfret - ငါးမုတ္ျဖဴ

Chinese pomfret - အုန္းငါးမုတ္


black pomfret - ငါးမုတ္မည္း

flounder fish - 

clown fish

seal fish - ဖ်ံ

seahorse - ေရျမင္း

marlin fish

hamer fish

shark - ငါးမန္း 

shark's fin - ငါးမန္းေတာင္ 

whale - ေဝလငါး

blue fin tuna- ငါးက်ီးကန္း

hilsa shad- ငါးသေလာက္

grouper - ေက်ာက္ငါး

brown triple tail - ပင္လယ္ငါးေျပမ

climbing perch - ေရခ်ဳိ ငါးေၿပမ 



Indian tassel fish - က႔ံကူရန္

large head hairtail - ငါးတံခြန္

small head ribbon fish - ငါးတံခြန္

lady fish - ငါးနီတူ

dorab wolf herring - ငါးဓါးလြယ္

Indian pike conger - ငါးေရႊ

eel - ငါးရွဥ္႔ 

long-finned eel; level finned eel - ငါးလင္ပန္း 

yellow pike-conger - ငါးေရႊ 

loach - ငါးသလဲထိုး

basa fish -ေမြးျမဴေရး ငါးတန္

ျမစ္ငါးတန္

bummalo - ငါးႏွပ္ (အာျဗဲေျခာက္လုပ္သည္႔ငါး)

Barbus apogon Barb - ငါးခံုးမ

rohu fish - ငါးၿမစ္ခ်င္း 

rohita carp fish - ငါးသိုင္းေခါင္းပြ

mrigal - ငါးၾကင္း 

ငါးေသတာငါး

ၾကယ္ငါး



commerson's anchovy - ငါးနီတူ

whisker sheatfish; silvery catfish - ငါးႏုသန္း


largehead hairtail - ငါးတန္ခြန္

mekong giant catfish - ငါးၿမင္း 

Puffer fish (or) Globe fish (or) fugu - ငါးပူတင္း

Stingray - ငါးလိပ္ေက်ာက္

tongue sole - ငါးေခြးလ်ွာ 

  • ၽြR fish
  • ငင

No comments:

Post a Comment